die Frage müsstest an deinen Anbieter (bzw. deren Entwicklungsabteilung) stellen, denn bisher ist es leider so, dass viele Produkte/Entwickler sich (aus deren Sicht) auf den einfacheren Export/Import beziehen.
Das Thema Schnittstelle (API) ist leider noch nicht gang und gäbe.
Die DATEV bietet es an und die Entwickler müssen die entsprechende bridge/Anschlüsse herstellen.
das gleiche ist ja bspw. mit dem Rechnungsabruf bei Online-Rechnungen,
http://www.onlinebanking-forum.de/forum/topic.php?t=19258 auch dies ist noch "Entwicklungsland".